Gyakori kérdés:
Anyanyelvem az adott nyelv, kell-e egyáltalán készülnöm a vizsgára?

Ha figyelmesen elolvassuk az Idegennyelvű Továbbképző Központ honlapját, megtaláljuk az arra vonatkozó paragrafust, hogy a saját anyanyelvéből senki sem tehet vizsgát.

Nehéz azonban pontosan meghatározni ezt a nemzetiségek kettős anyanyelvű létében, vagy az olyan átmeneti állapotokban, ahol élnek olyan generációk, akik még a családban hallják, és 100%-osan értik a nemzetiségi nyelvet, de már nem beszélik. Vagy ami a cigány nyelv speciális funkcióiból és azok hosszan elhúzódó átalakulásából adódnak: esetleg tökéletesen beszélnek, de semmi rutinjuk az írás, fogalmazás területén. Mindenesetre a nemzetiségi anyanyelvűeknek végig kell gondolniuk, hogy melyik területen mennyire fejlett a nyelvtudásuk, amit az ITK honlapján található mintafeladatok segítségével, vagy esetleg próbavizsgával ellenőrizhetnek.